Dưới đây là bản dịch tiếng Anh theo ngữ cảnh bài viết trên website trường đại học EAUT. Mình giữ nguyên cấu trúc HTML, shortcode, đường dẫn ảnh, thuộc tính và mã code; chỉ dịch phần nội dung văn bản sang tiếng Anh.
On October 8–9, at Osaka University in Japan, a delegation from East Asia University of Technology (EAUT), led by Dr. Dinh Van Thanh, the University’s Rector, attended the 4th Vietnam–Japan University Presidents’ Conference. The event provided an opportunity for EAUT to strengthen connections with international educational institutions, organizations, and businesses, while exchanging views on cooperation in education, research, and human resource development. Through these activities, the University continues to promote the internationalization of education, aiming to expand international study, internship, and employment opportunities for students.
\
The 4th Vietnam–Japan University Presidents’ Conference Promotes Higher Education Cooperation\
The 4th Vietnam–Japan University Presidents’ Conference was held at Osaka University under the co-chairmanship of Vietnam’s Ministry of Education and Training and Japan’s Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. The event brought together representatives from nearly 80 universities, educational and research institutions, organizations, and businesses from the two countries.
The conference served as an important forum for promoting Vietnam–Japan higher education cooperation, enabling educational institutions to exchange experiences, share development strategies, and explore opportunities for collaboration in scientific research, innovation, and high-quality human resource development.
As international cooperation plays an increasingly important role in higher education, strengthening connections between universities and businesses is considered a practical approach. Through cooperative programs, students can gain access to specialized knowledge, experience multicultural learning environments, and develop the skills needed to participate in the international labor market.
The EAUT delegation attending the conference included Dr. Dinh Van Thanh, Rector of the University, and Dr. Pham Ngoc Tuyen, Director of the International Human Resource Development Center. EAUT’s participation demonstrated the University’s proactive approach to expanding partnerships, keeping abreast of emerging trends in higher education, and exploring development opportunities for lecturers and students.
 "East Asia University of Technology Attends the 4th Vietnam–Japan University Presidents’ Conference, Expanding Opportunities for International Cooperation 1")
\
EAUT Rector Discusses Innovation and University–Business Cooperation\
During the conference, Dr. Dinh Van Thanh, Rector of East Asia University of Technology, participated in a parallel discussion session with representatives from universities and international experts. The discussions addressed issues related to policy, technology, innovation, and human resource development.
Key topics included strengthening collaboration among the Government, universities, and businesses, promoting applied research and technology transfer, and enhancing the ability of higher education to respond to the practical demands of the labor market.
For application-oriented universities such as EAUT, aligning classroom knowledge with the actual needs of businesses is essential to the education and training process. Students need not only a solid foundation in their fields of study but also opportunities to develop professional skills, problem-solving abilities, adaptability, and a proactive mindset in response to technological changes.
By exchanging experiences at international education forums, the University can gain insights into cooperation models and educational approaches suited to the evolving demands of human resource development. These exchanges also provide a foundation for EAUT to continue improving training quality, encouraging applied research, and strengthening connections with businesses.
 "East Asia University of Technology Attends the 4th Vietnam–Japan University Presidents’ Conference, Expanding Opportunities for International Cooperation 2")
\
EAUT Connects with JICA, JETRO, and Japanese Businesses to Expand Opportunities for Students\
One of the notable activities undertaken by the EAUT delegation at the conference was a series of introductory meetings and information exchanges with representatives of the Japan International Cooperation Agency (JICA), the Japan External Trade Organization (JETRO), and TOA Industries.
These discussions focused on exploring potential cooperation in education and training, human resource development, and business networking. Such activities are important for expanding the University’s international partner network and identifying suitable areas for collaboration with Japanese organizations and businesses.
Cooperation with businesses is expected to create more opportunities for students to experience real working environments, understand corporate culture, and strengthen their professional skills. For students planning to work in Japan, access to information about industries, recruitment requirements, and working environments can help them take a more proactive approach to planning their studies, improving their foreign language proficiency, and developing their professional expertise.
In addition, international networking activities allow the University to better understand businesses’ workforce needs and explore training partnerships that align with practical requirements. Cooperation between educational institutions and employers can help narrow the gap between the knowledge students acquire during their studies and the requirements of their future careers.
Although the meetings at the conference represented initial discussions, they laid the groundwork for EAUT to further explore, establish, and develop practical cooperation opportunities in the future. Through these efforts, the University aims to expand international internship, professional experience, and employment opportunities for students based on their professional competencies, recruitment requirements, and specific cooperation programs.
 "East Asia University of Technology Attends the 4th Vietnam–Japan University Presidents’ Conference, Expanding Opportunities for International Cooperation 3")
\
East Asia University of Technology Advances the Internationalization of Education and Expands Global Opportunities\
Participation in the 4th Vietnam–Japan University Presidents’ Conference further demonstrated East Asia University of Technology’s proactive approach to international integration. Through academic exchanges and networking with organizations and businesses, EAUT continues to expand its partnerships, stay informed about educational trends, and explore solutions to improve the quality of education and training.
In higher education development strategies, internationalization is reflected not only in the expansion of partnerships but also in the ability to deliver practical value to students. This includes opportunities to access new knowledge, improve foreign language proficiency, strengthen professional skills, and gain familiarity with international working environments.
With its commitment to practice-oriented education, East Asia University of Technology continues to prioritize connections between the University, businesses, and domestic and international partners. These connections provide an important foundation for students’ comprehensive development, helping them adapt proactively to changes in the labor market and gradually establish themselves in modern professional environments.
Through international cooperation and networking activities, EAUT aims to develop graduates with strong professional expertise, practical skills, and international competencies, while expanding students’ options for study, internships, and career development.
\ "East Asia University of Technology Attends the 4th Vietnam–Japan University Presidents’ Conference, Expanding Opportunities for International Cooperation 4")
The EAUT delegation’s participation in the 4th Vietnam–Japan University Presidents’ Conference marked an important milestone in the University’s efforts to expand its international connections. With a proactive approach to international integration and a student-centered philosophy, EAUT continues to build a practice-oriented educational environment, laying the foundation for students to pursue their careers with confidence and access opportunities in the global labor market.
East Asia University of Technology
Phan Tay Nhac Street, Xuan Phuong Ward, Hanoi.
Hotline: 0243.555.2008 or 024.2236.5888
Email: [tuyensinh@eaut.edu.vn](mailto:tuyensinh@eaut.edu.vn)
Fanpage: \[https://www.facebook.com/dhcnDongA/](https://www.facebook.com/dhcnDongA/)\
\
Add a clear article headlineTighten repeated internationalization points